Goed beschouwd waren we een geweldig eind op weg met de samenwerking tussen de overheid en de filantropische sector, geleid door het indertijd afgesloten convenant, dat een sfeer ademt van 'ruimte voor de fondsenwervende instellingen', zelfregulering en samenwerking. Met het rapport van deze commissie is die sfeer verdwenen. Alleen al de eufemistische term 'geconditioneerde zelfregulering', net zo'n monstrum als 'verplicht vrijwilligerswerk', niet toevallig ook een uitvinding van dit kabinet.